Lady Snowblood/修羅雪姬 (1973) - 97 min
Director: Toshiya Fujita
Writer: Kazuo Kamimura, Kazuo Koike, Norio Osada
Stars: Meiko Kaji, Toshio Kurosawa, Masaaki Daimon
一個天降大雪的晚上,雪姬在女子監獄中誕生,但與此同時,其生母Sayo在生育不久後死去,並咐托其中一名女監犯替她看顧雪姬。
鏡頭一轉,二十年後的雪姬已修煉出一身好工夫,受某地下組織頭目Matsuemon所托,行刺惡霸Shirayama。不消一會,惡霸和他同行的保鏢全部倒下,全不是雪姬的對手。及後,雪姬拜訪Matsuemon,並著他尋找當年殺她父親及長兄的三惡霸下落來作殺Shirayama的報籌。其實殺父仇人一共有四人,二十多年前教書老師Shiro帶著妻(Sayo)兒到一村落當教師,但不幸碰上當年的四惡霸:女首領Okono,和其餘三名男惡霸Banzo,Tokuichi和Gishiro。Shiro跟兒子被殺害,妻子則被眾人凌辱。Tokuichi後來偷偷地把Sayo帶走,在城市開了間居酒屋,但Sayo一直沒有放棄復仇的機會,終於用刀把Tokuichi了斷,Sayo同時被捕鎖進戲首她身處的女子監獄。
鏡頭又回到開首的女子監獄,Sayo終在臨離世前向其它女犯講述自己的身世,並痛恨自己被抓,未能親手為夫、兒復仇,故在獄中經常跟獄卒交歡,希望能因此懷孕,以自己的骨肉作復仇的工具。雪姬後來在武僧Dokai的指導下成為出色的殺手,在她二十歲那年,開始她復仇之路。
Matsuemon很快就替雪姬找到Banzo的下落,Banzo因好賭酗酒導致一貧如洗,女兒Kobue為養家而當妓。雪姬在石灘把Banzo手刃,並著手尋找另外兩人。不幸地,雪姬發現Gishiro已在三年前海難中離世,痛恨自己錯失親手復仇的機會。Matsuemon一直也查探不到Okono的下落,故Dokai決定利用記者Ashio在報章上擇文刊登雪姬的故事,希望能把Okono引出來,但同時讓Kobue發現雪姬為她殺父的兇手。Okono果然就犯,在雪姬追擊下自行上吊自盡。
正當雪姬以為復仇一事已完結,卻發現Gishiro並未於當年的海難中死去,現以走私軍火的商人名義繼續生活,而Ashio正是其兒子。雪姬最後在一個面具派對親手解決了Gishiro,Ashio也不幸地在過程中被親父射殺而死。在離開派對會場時,雪姬因身負多重槍傷,無力抵抗下,被Kobue從旁刺了一刀,倒在雪地上,到底雪姬是生或死與在下集分解!
名導演Quentin Tarantino在2003、04年選擇以Kill Bill 1/2來向修羅雪姬作致敬,QT在Kill Bill戲裡成功複制出修羅雪姬片中誇張失實的血花四踐場面,部份鏡頭用上漫畫作描繪,而Uma Thurman跟劉玉玲在雪地上的決鬥則用上修的主題曲,即使故事大綱也跟修非常類同。Kill Bill的成功,讓其它人知道修羅雪姬的存在,但並沒有為修帶來應得的評價,在網上不難找到比較兩片誰更血腥、誰更暴力的討論;在imdb評分裡,修只有不足5000人的評分,Kill Bill Volume 1卻有超過四十萬個好評。在看過修羅雪姬後,我只能笑而不語......
修羅雪姬一片因為拍攝資金低的關系,在武打場面上的篇排略有不足(對雪姬執刀的方法實在不解,日本刀法真的是這樣嗎?)但故事情節篇寫不裕,能一步一步的帶出雪姬的出生、成長、復仇,可見篇劇的心思。最後不得不大讚梶芽衣子出色的演出,眼神一時顯出強而有力的復仇心,一時又顯出日本傳統女性內斂的特質,為修添色不少。
附上Arrow Videos復修版的Trailer
後記:
筆者看的是Arrow Films於2012年推出的數碼復修Blu-ray鐵盒版,將來有機會再寫第二集的感想。
演技
☆☆☆☆★(總覺得演Ashio的有點怪怪的,還是跟曹格長得太像呢?)
特技,剪接
☆☆☆☆☆ (以當年的技術來說,並沒有不足的地方)
Cult片指數
☆☆☆☆☆ (看過就會明白QT鐘情修羅雪姬的原因)
☆☆☆☆★(總覺得演Ashio的有點怪怪的,還是跟曹格長得太像呢?)
特技,剪接
☆☆☆☆☆ (以當年的技術來說,並沒有不足的地方)
Cult片指數
☆☆☆☆☆ (看過就會明白QT鐘情修羅雪姬的原因)

No comments:
Post a Comment